1つのPCに2つのバージョンのExcel がインストールされている場合、インストール時に[すべてのユーザー]を選択すると、上位バージョンのExcel にのみエクセル統計をアドインすることができます。
残念ながら、2つのExcel の両方にエクセル統計をアドインすることはできかねます。